Politique de Confidentialité

Avis de confidentialité et droit d'opposition

Possibilité d'opposition

Le fournisseur de ce site web utilise les services de la société etracker GmbH, située à Hambourg, en Allemagne (www.etracker.com), pour analyser les données d'utilisation. Par défaut, nous n'utilisons pas de cookies à des fins d'analyse web. Dans la mesure où nous utilisons des cookies d'analyse et d'optimisation, nous vous demandons au préalable votre consentement explicite. Si tel est le cas et que vous donnez votre accord, des cookies seront utilisés pour permettre une analyse statistique de l'audience de ce site web, une mesure de l'efficacité de nos mesures de marketing en ligne, ainsi que des procédures de test visant, par exemple, à tester et à optimiser différentes versions de nos offres en ligne ou de ses composants. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés par le navigateur Internet sur l'appareil de l'utilisateur. Les cookies etracker ne contiennent aucune information permettant d'identifier un utilisateur.

Les données générées par etracker sont traitées et stockées exclusivement en Allemagne par etracker pour le compte du fournisseur de ce site web et sont donc soumises aux lois et normes strictes en matière de protection des données en vigueur en Allemagne et en Europe. À cet égard, etracker a fait l'objet d'un audit indépendant, a été certifié et s'est vu décerner le label de Politique de Confidentialité ePrivacyseal.

Le traitement des données s'effectue sur la base des dispositions légales de l'art. 6, al. 1, let. f (intérêt légitime) du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre objectif, au sens du RGPD (intérêt légitime), est l'optimisation de nos offres en ligne et de notre site web. La confidentialité de nos visiteurs nous tenant à cœur, les données susceptibles de permettre l’identification d’une personne physique, telles que l’adresse IP, les identifiants de connexion ou d’appareil, sont anonymisées ou pseudonymisées dès que possible. Aucune autre utilisation, fusion avec d’autres données ou transmission à des tiers n’a lieu.

Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement des données décrit ci-dessus en cliquant sur le curseur. Cette opposition n'entraîne aucune conséquence négative. Si aucun curseur n'apparaît, la collecte de données est déjà empêchée par d'autres mesures de blocage.

Vous trouverez ici de plus amples informations sur la Politique de Confidentialité chez etracker.

Déclaration de confidentialité

Version : 16 juin 2026

Déclaration

Nous sommes ravis de vous accueillir sur notre site web et vous remercions de votre intérêt.
La société Spinner Werkzeugmaschinenfabrik GmbH prend très au sérieux la protection de vos données.
La protection de vos données revêt pour nous une importance capitale, c'est pourquoi le respect des dispositions légales en matière de protection des données va de soi pour nous.
Vous trouverez ci-dessous des informations sur l'utilisation des données à caractère personnel sur notre site web.

Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont des informations spécifiques concernant la situation personnelle ou matérielle d'une personne physique identifiée ou identifiable. Cela comprend notamment des informations telles que votre nom complet, votre affiliation à une entreprise et votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail.

Responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site web au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est la société Spinner Werkzeugmaschinenfabrik GmbH, Rudolf-Diesel-Ring 24, 82054 Sauerlach, Allemagne.
Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

Délégué à la protection des données

Le responsable du traitement a désigné un délégué à la protection des données pour ce site web.
Vous pouvez le contacter à l'adresse datenschutz@spinner.eu.com
.

Cryptage

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission des données à caractère personnel et d'autres contenus confidentiels (par exemple, les commandes ou les demandes adressées au responsable du traitement), ce site web utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée grâce à la chaîne de caractères « https:// » et à l'icône représentant un cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur.

Collecte de données lors de la visite de notre site web

Lors d'une utilisation purement informative de notre site web, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous transmettez pas d'autres informations, nous ne collectons que les données que votre navigateur transmet à notre serveur (ce que l'on appelle les « fichiers journaux du serveur »). Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour vous permettre de consulter le site :

  • Le site web que vous avez consulté
  • Date et heure de l'accès
  • Quantité de données envoyées en octets
  • Source/lien à partir duquel vous avez accédé à la page
  • Navigateur utilisé
  • Système d'exploitation utilisé
  • Adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonymisée)

Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Il n'y a ni transmission ni autre utilisation des données. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier a posteriori les fichiers journaux du serveur si des indices concrets laissent supposer une utilisation illicite.

Collecte de données sur le portail client (téléchargements)

Lors du téléchargement de logiciels, de mises à jour ainsi que de documents critiques pour la sécurité (par exemple, schémas électriques, modes d'emploi), nous collectons votre adresse e-mail, le numéro de machine, l'adresse IP ainsi que la date et l'heure du téléchargement.

Finalité et base juridique : nos produits et documents étant soumis à la réglementation en matière de contrôle des exportations (règlement de l'UE sur les biens à double usage) et aux dispositions de sécurité, nous sommes légalement tenus de consigner le lieu de téléchargement et le destinataire. Le traitement est effectué afin de respecter les obligations légales (art. 6, al. 1, let. c du RGPD) ainsi que pour se prémunir contre toute responsabilité (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).

Durée de conservation : les données sont conservées pendant la durée des obligations légales de conservation prévues par la législation sur le contrôle des exportations et le droit fiscal, puis elles sont supprimées.

Cookies

Afin de rendre la visite de notre site web attrayante et de permettre l'utilisation de certaines fonctionnalités, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session de navigation, c'est-à-dire lorsque vous fermez votre navigateur (cookies de session). D'autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent, ainsi qu'à nos entreprises partenaires (cookies de tiers), de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Lorsque des cookies sont installés, ceux-ci collectent et traitent, dans une mesure individuelle, certaines informations utilisateur telles que les données de navigation et de localisation ainsi que les adresses IP. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une durée prédéfinie, qui peut varier selon le cookie.

Dans la mesure où certains cookies que nous mettons en place traitent également des données à caractère personnel, ce traitement s’effectue conformément à l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD, soit pour l’exécution du contrat, soit conformément à l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD, afin de préserver nos intérêts légitimes à garantir la meilleure fonctionnalité possible du site web ainsi qu’une conception conviviale et efficace de la visite du site.

Veuillez noter que vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à décider au cas par cas de les accepter ou à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale.

Veuillez noter que le refus des cookies peut entraîner une fonctionnalité réduite de notre site web.

Prise de contact / Formulaire de contact

Des données à caractère personnel sont collectées lorsque vous nous contactez (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail). Lorsque vous utilisez nos formulaires, la page à partir de laquelle vous avez accédé au formulaire est également transmise. Ces informations nous aident à mieux comprendre le contexte de votre demande et à vous fournir des informations pertinentes. Ces données sont enregistrées et utilisées exclusivement dans le but de répondre à votre demande ou pour la prise de contact et l'administration technique qui y est associée. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande, conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Si votre prise de contact vise la conclusion d'un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Envoi de la newsletter par e-mail aux clients existants

Si vous nous avez communiqué votre adresse e-mail lors de l'achat de produits ou de services, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement par e-mail des offres concernant des produits ou services similaires à ceux que vous avez déjà achetés, issus de notre gamme. À cet effet, nous ne sommes pas tenus, conformément à l'article 7, paragraphe 3, de la loi allemande sur la concurrence déloyale (UWG), d'obtenir votre consentement spécifique. Le traitement des données s'effectue à cet égard uniquement sur la base de notre intérêt légitime à la publicité directe personnalisée, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si vous vous êtes initialement opposé à l'utilisation de votre adresse e-mail à cette fin, nous ne vous enverrons aucun e-mail. Vous êtes en droit de vous opposer à tout moment, avec effet pour l'avenir, à l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires comme indiqué ci-dessus, en adressant une notification au responsable du traitement mentionné au début du présent document.
Dès réception de votre opposition, l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires sera immédiatement suspendue.

Publicité par courrier postal

Sur la base de notre intérêt légitime pour la publicité directe personnalisée, nous nous réservons le droit de conserver votre prénom et votre nom, votre adresse postale et, dans la mesure où nous avons reçu ces informations supplémentaires de votre part dans le cadre de la relation contractuelle - votre titre, votre grade universitaire, votre année de naissance et votre profession, secteur d'activité ou fonction, conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD, et de les utiliser pour l'envoi par courrier postal d'offres et d'informations intéressantes concernant nos produits.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'enregistrement et à l'utilisation de vos données à cette fin en adressant un message en ce sens au responsable du traitement.

Utilisation de vidéos YouTube

Nous intégrons sur notre site web des vidéos de la plateforme « YouTube » du fournisseur Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Afin de protéger votre vie privée, nous utilisons une solution à deux clics respectueuse de la protection des données, combinée au mode de confidentialité avancé de YouTube. La simple consultation de notre site web n’entraîne aucune transmission de données à Google ou au réseau publicitaire DoubleClick.

Ce n’est que lorsque vous donnez votre consentement via notre bannière de consentement ou que vous cliquez activement sur la vidéo que la connexion aux serveurs de Google est établie et que la vidéo est chargée. À partir de ce moment, des données (notamment votre adresse IP et la page que vous consultez) sont transmises à Google. Si vous êtes connecté simultanément à votre compte YouTube ou Google, Google peut associer ces données directement à votre profil. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez vous déconnecter avant d’activer la vidéo.

  • Base juridique : le traitement des données s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
  • Transfert vers un pays tiers : lors de l'utilisation des services Google, des données peuvent être transférées à Google LLC aux États-Unis. Google est certifié dans le cadre du cadre de protection des données UE-États-Unis, ce qui garantit un niveau adéquat de protection des données.

Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des données dans la politique de confidentialité de Google.

Droits de la personne concernée

La législation en vigueur en matière de protection des données vous confère, à l'égard du responsable du traitement, des droits étendus (droits d'accès et d'intervention) concernant le traitement de vos données à caractère personnel, dont nous vous informons ci-après :

Droit d'accès conformément à l'article 15 du RGPD

Vous disposez notamment d'un droit d'accès à vos données à caractère personnel que nous traitons, aux finalités du traitement, aux catégories de données à caractère personnel traitées, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue ou les critères permettant de déterminer cette durée, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition au traitement, de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, de connaître l’origine de vos données si celles-ci n’ont pas été collectées par nous auprès de vous, d’être informé de l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, de recevoir des informations utiles sur la logique sous-jacente, la portée et les conséquences envisagées d’un tel traitement, ainsi que votre droit d’être informé des garanties prévues à l’article 46 du RGPD en cas de transfert de vos données vers des pays tiers ;

Droit de rectification conformément à l'article 16 du RGPD

Vous disposez d'un droit à la rectification sans délai des données inexactes vous concernant et/ou à l'achèvement de vos données incomplètes que nous conservons ;

Droit à l'effacement conformément à l'article 17 du RGPD

Vous avez le droit de demander l'effacement de vos données à caractère personnel lorsque les conditions prévues à l'article 17, paragraphe 1, du RGPD sont remplies. Ce droit ne s'applique toutefois pas, notamment, lorsque le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ;

Droit à la limitation du traitement conformément à l'article 18 du RGPD

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel tant que l'exactitude de vos données, que vous contestez, est vérifiée, si vous refusez l'effacement de vos données en raison d'un traitement illicite et demandez à la place la limitation du traitement de vos données, si vous avez besoin de vos données pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, après que nous n'avons plus besoin de ces données une fois leur finalité atteinte, ou si vous avez formé opposition pour des raisons liées à votre situation particulière, tant qu'il n'est pas encore établi si nos motifs légitimes prévalent ;

Droit d'information conformément à l'article 19 du RGPD

Si vous avez fait valoir votre droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement auprès du responsable du traitement, celui-ci est tenu de notifier cette rectification, cet effacement ou cette limitation du traitement à tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées, à moins que cela ne s'avère impossible ou n'implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d'être informé de l'identité de ces destinataires.

Droit à la portabilité des données conformément à l'article 20 du RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d’en demander la transmission à un autre responsable du traitement, dans la mesure où cela est techniquement possible ;

Droit de retirer les consentements donnés conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD

Vous avez le droit de retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir, un consentement donné au traitement des données. En cas de retrait, nous supprimerons immédiatement les données concernées, à moins qu'un traitement ultérieur ne puisse se fonder sur une base juridique permettant le traitement sans consentement. Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base de ce consentement jusqu'au moment du retrait ;

Droit d'introduire une réclamation conformément à l'article 77 du RGPD

Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RGPD, vous disposez, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire , le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre où vous résidez, où vous travaillez ou dans lequel la violation présumée a eu lieu.

Opposition

Si, dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de notre intérêt légitime prépondérant, vous avez le droit, à tout moment, de vous opposer à ce traitement avec effet pour l'avenir pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Si vous exercez votre droit d'opposition, nous mettrons fin au traitement des données concernées. Nous nous réservons toutefois le droit de poursuivre le traitement si nous pouvons démontrer l’existence de motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement, qui prévalent sur vos intérêts, vos droits fondamentaux et vos libertés fondamentales, ou si le traitement sert à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.

Si nous traitons vos données à caractère personnel à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à des fins de prospection directe. Vous pouvez exercer ce droit d'opposition comme décrit ci-dessus.

Collecte et traitement des données à caractère personnel

Nous traitons les données relatives à votre demande (par exemple, les services utilisés, les noms des personnes de contact) afin de remplir nos obligations contractuelles et de fournir nos prestations de services conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Les informations marquées comme obligatoires dans les formulaires en ligne sont nécessaires au traitement de votre demande.

Utilisation et transmission des données à caractère personnel

Nous utilisons les données à caractère personnel que vous nous fournissez exclusivement dans le but de répondre à vos souhaits et à vos exigences, c'est-à-dire généralement pour l'exécution du contrat conclu avec vous ou pour répondre à votre demande.
Il n'y a pas de transmission, de vente ou de tout autre transfert de vos données à caractère personnel à des tiers, sauf si cela est nécessaire à l'exécution du contrat, à la mise à disposition d'informations ou à la prestation d'un service.

Durée de conservation des données à caractère personnel

La durée de conservation des données à caractère personnel est déterminée en fonction des délais de conservation légaux applicables (par exemple, les délais de conservation prévus par le droit commercial et fiscal). À l'expiration de ce délai, les données concernées sont systématiquement supprimées, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l'exécution ou à la préparation d'un contrat et/ou où nous n'avons plus d'intérêt légitime à les conserver.

Accès aux données et désinscription

Si vous souhaitez savoir quelles données à caractère personnel ou quelles données relatives à votre activité commerciale nous avons enregistrées à la suite de votre visite sur notre site Internet, veuillez nous contacter à l 'adresse datenschutz@spinner.eu.com
Nous nous permettons de vous envoyer régulièrement par e-mail des rappels concernant nos mentions légales et nos conditions générales, du matériel publicitaire ainsi que des informations sur nos activités, sauf si vous nous avez fait savoir que vous ne le souhaitiez pas. Vous pouvez nous en informer à l'adresse datenschutz@spinner.eu.com.

Clause de non-responsabilité concernant les liens

Notre site contient des liens vers des sites web externes de tiers sur lesquels nous n'avons aucune influence. C'est pourquoi nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant à ces contenus externes. Le fournisseur ou l'exploitant des pages concernées est toujours responsable de leur contenu. Les pages liées ont été vérifiées au moment de la mise en place du lien afin de détecter d'éventuelles violations de la loi. Aucun contenu illicite n'était identifiable au moment de la mise en place du lien. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est toutefois pas raisonnable en l'absence d'indices concrets d'une violation de la loi. Si des violations de la loi sont portées à notre connaissance, nous supprimerons immédiatement ces liens.

Remarque relative à la sécurité

Veuillez noter que la transmission de données sur Internet (par exemple, la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité, de sorte que la sécurité totale des données ne peut être garantie. Par la présente, nous nous opposons expressément à l'utilisation des coordonnées indiquées dans les Mentions Légales ou ailleurs sur ce site pour l'envoi de publicités non expressément demandées ou de tout autre matériel d'information.

Contact

Pour toute question supplémentaire concernant la Politique de Confidentialité, ou pour toute demande d'informations ou de modification , nous sommes à votre disposition à l'adresse datenschutz@spinner.eu.com .